A következő címkéjű bejegyzések mutatása: magyarul és angolul. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: magyarul és angolul. Összes bejegyzés megjelenítése

2012. július 31.

Ó érthetetlen kegyelem ...




Ó érthetetlen kegyelem,
Mely rég utánam jár,
Ki tévelygőn, vakon
Bolyongtam utamon,
Egyszer csak rám talált...


Amazing Grace! How sweet the sound,
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now I am found,
Was blind, but now I see...

2010. február 5.

Virágot kértem...

Virágot kértem Istentől,
Ő kertet adott nekem.
Fát kértem Istentől,
Ő erdőt adott nekem.
Folyót kértem Istentől,
Ő óceánt adott nekem.
Barátot kértem Istentől,
És ő Téged adott nekem.


Angolul:

I asked a flower

I asked a flower of a god,
He gave a garden to me.
I asked tree of a god,
He provided a forest to me.
I asked a river of a god,
He gave an ocean to me.
I asked a friend of a god,
And he sent you to become I.